Descanso continua sendo a palavra de ordem para os casais que chegam a Poços de Caldas, bucólica estância hidromineral no Sul de Minas Gerais. Suas águas - com propriedades alcalinas, sulfurosas, radioativas e termais - convidam a relaxantes banhos de imersão e a um passeio percorrendo as dezenas de fontes e cachoeiras espalhadas pela cidade. 

O perfil de Poços de Caldas, porém, vem mudando e pode ser observado nas noites de sexta e sábado. Nesses dias, os jovens tomam conta dos novos bares e casas noturnas inaugurados nos últimos anos, junto com as universidades.